A szombat esti láz azon gyökerek szórakozása, akiknek nem jut pina minden este. Ilyenkor a pattanásos kis férgek kiöltöznek, már akkor áll a farkuk, mikor megfésülködnek. Minden kis szál hajukat külön megigazítják abban a hitben, hogy na, ma este felszedik A Pinát, és végre nőbe fröcskölhetik szánalmas kis spermájukat.
Ezután a többi hasonló gyökérrel találkoznak, esetleg egyiknek sikerül elkunyizni apuka verdáját, és annak csikorgatják az utcákon a gumiját. Az izgalom a fokozódik és lerészegednek boroskólával, hiszen annyira gyávák, hogy csak úgy buliból táncolni nincs merszük.
Így is teljes félelemben és részegen állnak a táncparkett szélére, és gyámoltalanul hergelik magukat. A sok feszes mozgó mell és rázkódó segg látványa úrrá lesz a nyámnyilaságon, bevetik magukat a tömegbe, és bár rettenetesen, de táncolnak.
Természetesen a borbűzös-izzadt pattanásos kis genyó normális nőnek nem kell, így meg kell várnia, míg az összes jó csaj elkel, és maradnak a közép és alsókategóriás, alkoholmámoros bigék, akik nem nagyon tudnak magukról. Egy ilyet kiszakít magának, és valami vizeletbűzös vécében leszopat, jobb esetben megdugja.
Ezután a haverokkal vodkát iszik, az erőltetett és ütemezett jókedv a fokára hág, jön a csoportos hányás, majd az utolsó éjjeli busszal a kis pondró nagy nehezen hazatalál.
A vasárnapja azzal tellik, hogy észhez térjen, és undorral emlékszik nyomorúságos és üres mulatozására. Megesküszik, hogy ilyet többé nem csinál, de persze a pinahiány és a szürke hétköznapok egy hét múlva ismét a tükör előtt állva találják a szerencsétlent.
Az intelligens, heteroszekszuális férfi ezzel szemben szombat este kultúrált távirányítónyomogatással tölti idejét, és miközben thrillert vagy sportközvetítést néz, barátnője a vacsorakészítésel szórakoztatja magát. Éjfél után jól bejáratott és kezes barátnőjét többször magáévá teszi, aki másnap reggel csodás rántottával kelti hálaként előző esti mestermunkájának. Ezután karöltve elsétálnak a napfényes hegyekbe, kellemesen elbeszélgetnek, majd ebédjüket valamely magyar étteremben, cigányzene mellett, szeretetben és nyugalomban költik el.
A különbség szembetűnő, így mindenkinek javasoljuk a gyökér szombat esti láz mielőbbi beszüntetését, a diszkók és szórakozóhelyiségek szombat esti zárva tartását!